CAT—
L'obsessió d'un mestre d’infantil amb l’autoretrat d'un pintor difunt de la seva mateixa edat obre interrogants sobre identitat, desig i trauma. Dibuix d’una guineu ferida va ser escrita dins el marc de les Residencias Dramáticas del Centro Dramático Nacional durant la temporada 2023-24, i es va estrenar a la Sala de la Princesa del Teatro María Guerrero durant la temporada 2025-26.
ESP— La obsesión de un maestro de infantil con el autorretrato de un pintor fallecido de su misma edad abre interrogantes sobre identidad, deseo y trauma. Dibujo de un zorro herido fue escrita en el marco de las Residencias Dramáticas del Centro Dramático Nacional durante la temporada 2023-24, y se estrenó en la Sala de la Princesa del Teatro María Guerrero durante la temporada 2025-26.
ENG— A preschool teacher's obsession with a self-portrait of a deceased painter of the same age raises questions about identity, desire, and trauma. Drawing of a Wounded Fox was written as part of the Residencias Dramáticas at the Centro Dramático Nacional during the 2023-24 season, and premiered at the María Guerrero Theatre in the 2025–26 season.